* test/lisp/eshell/esh-cmd-tests.el
(esh-cmd-test/which/plain/external-program): Compare the file name
case-insensitively on case-insensitive file systems.
* test/lisp/eshell/eshell-tests-helpers.el
(eshell-command-result--equal): Revert to the previous implementation.